(Canción cantada por Carlos Rey en audio y en video)

Con esta edición especial de UN MENSAJE A LA CONCIENCIA comienza el conteo regresivo de las veinte canciones que recibieron la mayor votación en nuestra encuesta «Su canción popular favorita». En la primera ronda se contaron más de veintiocho mil votos, cada voto representando la canción favorita del votante. En la ronda final, hubo cerca de seis mil hispanohablantes de sesenta y cuatro países que votaron, en orden de preferencia, por sus cinco canciones favoritas de las treinta favorecidas en la votación inicial. Esta es la canción que ocupó el puesto número veinte:

Donde brilla el tibio sol
con un nuevo fulgor dorando las arenas.
Donde el aire es limpio aún
bajo la suave luz de las estrellas.
Donde el fuego se hace amor,
el río es hablador y el monte es selva.
Hoy encontré un lugar
para los dos en esta nueva tierra.

América es América.
Todo un inmenso jardín, eso es América.
Cuando Dios hizo el Edén pensó en América.

Cada nuevo atardecer
el cielo empieza a arder y escucha el viento
que me trae con su canción
una queja de amor como un lamento.
El perfume de una flor,
el ritmo de un tambor en las praderas.
Danzas de guerra y paz
de un pueblo que aún no ha roto sus cadenas.

América es América.
Todo un inmenso jardín, eso es América.
Cuando Dios hizo el Edén pensó en América. (1:50)

Cuando Nino Bravo grabó el tema «América, América», lo escuchó y quiso volver a grabar para mejorarlo. Pero murió trágicamente antes de tener la oportunidad de hacerlo, en 1973, en un accidente automovilístico cerca de Madrid. Tenía apenas veintiocho años de edad. Con todo, aquella canción compuesta por sus paisanos españoles José Luis Armenteros y Pablo Herrero recorrió el mundo entero como un homenaje póstumo a Nino, en un disco que batió todos los récords en España en cuanto a expectación y pedidos adelantados, con sesenta mil pedidos. Luego de ser lanzado al mercado, en cuestión de tres semanas ya había ascendido al primer lugar de todas las listas.1

Con frecuencia Nino decía que América era «el futuro del mundo»2 a pesar de juzgarlo «un pueblo que aún no ha roto sus cadenas», como dice la canción. Gracias a Dios el Creador de este Edén que es Iberoamérica, si bien no todo ese pueblo ha logrado liberarse de toda cadena de opresión, hay millares que se han valido del poder de Jesucristo para romper las cadenas del pecado que los ataban, obteniendo así la libertad más valiosa a la que puede aspirar cualquiera de nosotros.